• Zur Hauptnavigation springen
  • Zum Inhalt springen
  • Zur Seitenspalte springen
Vienna Sunday Kitchen
  • Home
  • NEU: Omas Mehlspeisen Rezeptheft
  • Alle Rezepte
  • Kategorien
  • English Recipes
  • EBOOKS & DOWNLOADS
menu icon
go to homepage
  • Home
  • NEU: Omas Mehlspeisen Rezeptheft
  • Alle Rezepte
  • Kategorien
  • English Recipes
  • EBOOKS & DOWNLOADS
subscribe
search icon
Homepage link
  • Home
  • NEU: Omas Mehlspeisen Rezeptheft
  • Alle Rezepte
  • Kategorien
  • English Recipes
  • EBOOKS & DOWNLOADS
×
Home » Alle Rezepte

Böhmische Liwanzen

März 2, 2024 · Kommentar verfassen

Springe zum Rezept

In diesem Beitrag findest du ein traditionelles Böhmische Liwanzen Rezept inklusive Anleitung mit Bildern und Video.

Liwanzen (manchmal auch Dalken genannt) sind eine böhmische Mehlspeise aus Germteig, die klassischerweise in einer Liwanzenpfanne mit Mulden herausgebacken und mit Powidl serviert werden. In diesem Beitrag werden die Liwanzen in einer herkömmlichen Pfanne ohne Mulden herausgebacken.

Böhmische Liwanzen zusammengeklappt mit Powidl gefüllt.
Jump to:
  • Zutaten
  • Anleitung
  • REZEPT
  • Böhmische Liwanzen

Böhmische Liwanzen werden aus einem süßen Germteig gemacht und sind vom Geschmack ähnlich wie Krapfen, aber etwas einfacher zu machen, weil man zum Herausbacken weniger Fett benötigt und die Füllung nicht extra hineingespritzt werden muss.

Sie schmecken am besten wenn sie ganz frisch und noch warm serviert werden. Zum Servieren bestreicht man eine Liwanzen mit Powidl (Zwetschken-Mus) oder beliebiger Marmelade und setzt eine zweite Liwanze oben auf.

Video

In diesem Video siehst du die wichtigsten Schritte für die Zubereitung des Rezeptes kurz zusammengefasst. Mehr ähnliche Videos wie dieses findest du auf meinem Youtube-Kanal Vienna Sunday Kitchen. Ich freue mich, wenn du den Kanal abonnierst!

Zutaten

  • ⅛ l Milch
  • 1 Ei
  • 50 g Zucker
  • 30 g Butter
  • 250 g Mehl
  • 20 g frische Germ (½ Hefewürfel) oder 1 Pkg. Trockengerm
  • Powidl oder Marmelade zum Bestreichen

Anleitung

Germ in lauwarmer Milch auflösen. Mit Zucker verrühren. Mehl nach und nach hinzufügen und währenddessen gut verrühren. Das kann mit einem Kochlöffel per Hand, einem Knethaken oder einer Küchenmaschine gemacht werden.

Germ (Hefe) und Milch in Schüssel verrührt.
Germ (Hefe) und Milch mit Schneebesen in Schüssel verrührt.
Mehl in Schüssel hineingeleert.

Mit Butter und Ei verrühren.

Butter zur Masse hinzugefügt.
Ei in die Masse hineingeschlagen.
fertig gerührter Germteig in Emaille Schüssel.

Zugedeckt 20 Minuten rasten lassen.

Arbeitsfläche und Teigroller mit Mehl bestäuben. Teigkugel kneten, bis der Teig nicht mehr zu stark klebt und ausrollen (ca. 1 cm dick).

Schüssel zugedeckt mit Küchentuch.
Germteig Kugel auf bemehlter Arbeitsfläche.
Germteig ausgerollt mit Nudelwalker.

Runde Kreise ausstechen, ca. 10 cm Durchmesser. (Zum Beispiel mit einem Keksausstecher oder Häferl, einer kleinen Schüssel etc.) Den übrig gebliebenen Teig neu verkneten und ebenfalls ausrollen bis der gesamte Teig verbraucht ist.

Erneut zugedeckt mit einem Küchentuch 20 Minuten rasten lassen.

Germteig Ringe ausgestochen.
Germteig Ringe ausgestochen.
Ringe aus Germteig zugedeckt mit Küchentuch.

In Öl oder Butterschmalz herausbacken.

Mit Powidl oder Marmelade bestreichen und einer zweiten Liwanzen zuklappen.

Liwanzen in Fett in Pfanne beim Herausbacken.
Liwanzen auf Teller angerichtet und mit Powidl bestrichen.

REZEPT

Für mehr traditionelle österreichische Gerichte klicke, hier um zu allen Rezepten zu gelangen.

Böhmische Liwanzen zusammengeklappt mit Powidl gefüllt.

Böhmische Liwanzen

Rezept drucken / Print Recipe
Auf Pinterest merken / Save on Pinterest
Screen bleibt an beim Kochen / Prevent your screen from going dark
Böhmische Liwanzen (manchmal auch Dalken genannt) sind eine traditionelle böhmische Mehlspeise aus Germteig, die in einer Pfanne oder Liwanzenpfanne herausgebacken und mit Powidl serviert werden.
Zubereitungszeit 45 Minuten Min.
Rastzeit 40 Minuten Min.
Portionen 8 Portionen
Autor Angelika Kreitner-Beretits

Zutaten

  • ⅛ l Milch
  • 1 Ei
  • 50 g Zucker
  • 30 g Butter
  • 250 g Mehl
  • 20 g Germ (½ Würfel Hefe)
  • Powidl oder Marmelade zum Bestreichen

Anleitung

  • Germ in lauwarmer Milch auflösen
  • Mit Zucker verrühren
  • Mehl hinzufügen
  • Mit Butter und Ei vermixen
  • 20 Minuten rasten lassen
  • Arbeitsfläche mit Mehl bestäuben, Teigkugel verkneten und ausrollen (ca. 1 cm dick).
  • Runde Kreise ausstechen, ca. 10 cm Durchmesser. (Zum Beispiel mit einem Keksausstecher oder Häferl.)
  • Wieder 20 Minuten rasten lassen.
  • In Öl oder Butterschmalz herausbacken.
  • Mit Powidl oder Marmelade bestreichen und einer zweiten Liwanzen zuklappen.

(c) by Angelika Kreitner-Beretits / Vienna Sunday Kitchen

März 2, 2024
Hast du das Rezept ausprobiert? Dann freue ich mich über deine Bewertung!! / Rate this Recipe!

Vielleicht interessieren dich auch folgende andere traditionelle Mehlspeisenrezepte mit Germteig. Unter diesem Link kommst du zu allen Mehlspeisen Rezepten.

  • Nussstrudel Rezept
    Nussstrudel aus Germteig
  • Mohnstrudel aus Germteig
  • Bauernkrapfen Rezept
    Traditionelle Bauernkrapfen
  • Marzipanstriezel mit kandierter Orangenschale
« 30 seasonal Austrian recipe ideas for march
Bohemian Yeast Pancakes (Böhmische Liwanzen Recipe) »

Leser-Interaktionen

Ich freu mich über deine Rückmeldung zum Rezept in den Kommentaren! Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rezept-Bewertung /// Recipe Rating




Seitenspalte

Angelika Vienna Sunday Kitchen

Hallo und herzlich willkommen! Bei Vienna Sunday Kitchen gibt es Wiener Küche, Feiertagsrezepte, traditionelle Oma-Rezepte und ganz viele Mehlspeisen...

Mehr über mich →

Austria Foodblog award Wimpel 1. Platz Publikumspreis 2023.
Banner Mehlspeisen Ebook

Beliebt

  • Schweinsbraten Kümmelbraten mit knuspriger Schwarte
    Die perfekte Bratenkruste für Schweinsbraten (Kümmelbraten Anleitung)
  • Apfelkuchen Rezept Mürbteig
    Omas gedeckter Apfelkuchen
  • Biskuitroulade mit Marillenmarmelade
    Omas Geheimrezept für wirklich flaumige Biskuitroulade
  • Marillenknödel angerichtet
    Omas flaumige Marillenknödel aus Topfenteig
  • Rindsuppe in Topf - beef soup.
    Rindsuppe selber machen
  • Topfenstrudel in 10 Minuten
  • Mohnstrudel aus Germteig
  • Mohnnudeln Rezept
    Mohnnudeln selber machen

Footer

↑ nach oben

Rezepte

  • Feiertagsrezepte
  • Hausmannskost
  • Mehlspeisen
  • English Recipes

Newsletter

  • Gratis E-Books & mehr in der Vienna Sunday Kitchen Community

Kontakt

  • Kontakt
  • About
  • Work with me
  • Impressum & Datenschutzerklärung

Copyright © 2020 Brunch Pro on the Brunch Pro Theme