Recipe for traditional German gingerbread cookies with hony, rye, candied orange and lemon peels and walnuts.
Vorbereitungszeit 2 MinutenMin.
Arbeitszeit 40 MinutenMin.
Gesamt 54 MinutenMin.
Portionen 12baking sheets
Zutaten
For the dough
500grye flourno wholemeal
500gall purpose flour
2eggs
100gButteror margarine
250gsugar
750ghoney
250gwalnutsgrated
100gcandied orange peels
100gcandied lemon peels
30ggingerbread spice mix
20gpotash
10gstaghorn salt(hartshorn salt)
6tbsp.milkto dissolve potash and hartshorn salt
flourfor rolling out the dough
Chocolate glaze
200gdark chocolate
200gmilk chocolate
50gmargarine
50gbutterunsalted
Royal icing
500gicing sugar(powdered sugar)
1egg white
1pinchlemon juice
Anleitung
Cut the candied orange and lemon peels very finely. The best way to do this is to use a kitchen aid with a grater. Alternatively, use a knife.
Dissolve potash and hartshorn salt in a tbsp. of milk. Do that in separate bowls. (One for potash and one for the hartshorn salt).
Weigh sugar, butter and honey and put in a big pot. (Should be big enough for the other ingredients later) Heat up on the stovetop until sugar and butter are dissolved. Stir constantly. (Don't bring to a boil.)Remove the honey-butter mix from the heat and let cool.
In a separate bowl, mix rye flour, all purpose flour, ground walnuts and gingerbread spice mix.Add the candied orange and lemon peels, the egg and the sugar-honey-butter-mix and mix well with a kitchen aid or hand mixer.
At the end, add potash and hartshorn salt and mix well.
Let rest in the fridge over night.
Prepare the board and rolling pin. Always dust with flour. The dough should always be cool and dusted with sufficient flour so that it does not stick. Roll out to appr. 5mm.
Preheat oven to 175 ° C (347°F). Bake for about 10 minutes.
When the cookies are cool, glaze with chocolate. Chocolate glaze: Cut small and heat chocolate and butter/margarine in a water bath, stir well.
When the chocolate glaze is dried, prepare the icing: mix sieved powdered sugar with egg white and lemon until it is stiff. Us an icing bag to decorate the gingerbread.
--------------------------------------
Dezember 13, 2023
(c) by Angelika Kreitner-Beretits / Vienna Sunday Kitchen